Changement d'adresse,
SWLRPG.fr

traduction du gamoréen

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    STAR WARS LEGENDARY RPG Index du Forum -> C3PO Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
traduction du gamoréen
Auteur Message Caractéristiques
Saesee Tiin
Padawan
Padawan

MessagePosté le: Dim Sep 25, 2005 6:31 pm    Sujet du message: traduction du gamoréen Répondre en citant
 
voila j'aimerais bien une traduction du gamoréen qui est dans le topic "mission unité d'élite n°1"


_________________
Venez sur notre Forum: http://destinyforum.goodforum.net venez nombreux
Saesee Tiin
Age: 26
Inscrit le: 28 Juil 2005
Messages: 334
Localisation: Si vous le savez dite le moi!

Statut: Absent

Classe : Jedi
Planète : Coruscant
Race : Iktotchi
Alignement : Coté Clair

2900 Credits Galactiques
49 Points de Vie
2 Niveau
2200 Points XP
50 Points de Force
11 Attaque
11 Endurance
11 Rapidité
11 Esprit
0 Avertissement(s)

Objets possédés

Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger Caractéristiques
C3PO
PNJ
PNJ

MessagePosté le: Lun Sep 26, 2005 10:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant
 
Mais bien sûr, vous savez que je parle courramment plus de six millions de languages. Le gamorean a dit avec quatres fautes de synthaxes ce que l'on pourrait interprèter comme une invitation à le suivre à l'intérieur ou vous serez fouillés.


_________________
Je pratique jusqu'a 6 millions de formes de communication.
C3PO

Inscrit le: 10 Juil 2005
Messages: 33


Statut: Absent

Classe : PNJ
Planète : Tatooine
Race : Droide
Alignement : Coté Clair

0 Credits Galactiques
50 Points de Vie
4 Niveau
4000 Points XP
50 Points de Force
10 Attaque
10 Endurance
10 Rapidité
14 Esprit
0 Avertissement(s)

Objets possédés

Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Caractéristiques
Quinlan Vos
1ère Classe
1ère Classe

MessagePosté le: Mar Sep 27, 2005 6:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant
 
Par comlink :

_3PO, j'ai besoin que tu me convertisse cette phrase en Gamoréens...
"Nous sommes en train d'enqueter sur la disparition de documents important au senat... Nous avons des sources que vous y êtes pour quelque chose... Répondez!"

Merci 3PO


_________________
Il est mort maintenant^^ pleure
Quinlan Vos
Age: 28
Inscrit le: 21 Juil 2005
Messages: 1193
Localisation: Kuat

Statut: Absent

Classe : 
Planète : 
Race : 
Alignement : 

616150 Credits Galactiques
78 Points de Vie
5 Niveau
10100 Points XP
0 Points de Force
20 Attaque
20 Endurance
15 Rapidité
13 Esprit
0 Avertissement(s)

Objets possédés

Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger Caractéristiques
C3PO
PNJ
PNJ

MessagePosté le: Mar Sep 27, 2005 10:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant
 
Mais bien sûr, la phrase pourrait être traduite comme :

Outouk agnerk Tsugran gnorf dnarf knirr

N'hésitez pas à venir me revoir! Avec des demandes qui n'insultent pas mes compétences comme celle-çi, je l'espère... Pff du gamoréan... je suis un droide de bas-niveau ou quoi?


_________________
Je pratique jusqu'a 6 millions de formes de communication.
C3PO

Inscrit le: 10 Juil 2005
Messages: 33


Statut: Absent

Classe : PNJ
Planète : Tatooine
Race : Droide
Alignement : Coté Clair

0 Credits Galactiques
50 Points de Vie
4 Niveau
4000 Points XP
50 Points de Force
10 Attaque
10 Endurance
10 Rapidité
14 Esprit
0 Avertissement(s)

Objets possédés

Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Caractéristiques
Montrer les messages depuis:   

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    STAR WARS LEGENDARY RPG Index du Forum -> C3PO Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Réponse rapide:

Nom d'utilisateur: 


 
Sauter vers:  
 
Vous pouvez poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

 

Thème graphique réalisé par oMgReG sur la base du Galaxian Theme 1.0.1 by Twisted Galaxy
 
Powered by phpBB © 2004 phpBB Group